Ooooh, I just heard 'Bagaikan Sakti' on my Ipod recently and this is where Puteri Gunung Ledang's lover is going to on a journey and leaving her.....He says:
Yang tinggal, hati tak elok
Yang pergi, hati tak senang
....which I thought was just beautiful!
Translated it means:
The one who is left behind nurses a heart that is unwell,
The one who is leaving, nurses a heart that is heavy.....